Conditions Générales d'Utilisation
CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION
coracardot.com — French Teach French Touch
Dernière mise à jour : 6 septembre 2026
Préambule
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après les « CGU ») ont pour objet de définir les modalités d'accès et d'utilisation du site internet coracardot.com (ci-après le « Site »), édité par Cora Cardot, formatrice indépendante en français langue étrangère (FLE), exerçant sous l'enseigne French Teach French Touch.
Elles s'appliquent à toute personne consultant le Site (ci-après l'« Utilisateur »). Le fait d'accéder au Site et de le consulter implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU.
Pour l'identité complète de l'éditeur du Site et de son hébergeur, il convient de se reporter aux mentions légales du Site.
Article 1 — Objet et fonctionnement du Site
Le Site est un site vitrine présentant l'activité de formation en français langue étrangère de Cora Cardot. Il permet notamment à l'Utilisateur de :
- découvrir les cours et l'approche pédagogique proposés
- prendre contact avec l'éditeur au moyen d'un formulaire de contact
- accéder à un outil de prise de rendez-vous tenu par un prestataire tiers (Cal.com)
accéder aux réseaux sociaux de l'éditeur au moyen de liens présents notamment en pied de page.
Le Site ne permet à ce jour aucune vente ni aucun paiement en ligne. Toute prestation de cours fait l'objet d'un échange direct entre l'Utilisateur et l'éditeur (notamment par courrier électronique), à l'issue duquel le contenu, le tarif et le calendrier des cours sont convenus entre les parties. Le règlement des prestations s'effectue en dehors du Site, par virement bancaire ou par tout autre moyen convenu entre les parties, y compris, le cas échéant, une plateforme de paiement propre à la Corée du Sud.
En conséquence, les présentes CGU ne constituent pas des conditions générales de vente : elles régissent uniquement l'usage du Site, et non la relation contractuelle relative à la prestation de cours elle-même, laquelle peut faire l'objet d'un accord distinct entre les parties.
Article 2 — Accès au Site
Le Site est accessible gratuitement à tout Utilisateur disposant d'un accès à internet. Tous les frais afférents à cet accès (matériel informatique, connexion internet, etc.) sont à la charge exclusive de l'Utilisateur.
L'éditeur met tout en œuvre pour assurer un accès de qualité au Site, sans toutefois y être tenu. L'éditeur ne saurait être tenu responsable de tout dysfonctionnement du réseau ou des serveurs, ou de tout autre événement échappant à son contrôle raisonnable, qui empêcherait ou dégraderait l'accès au Site.
L'éditeur se réserve le droit d'interrompre, de suspendre momentanément ou de modifier sans préavis l'accès à tout ou partie du Site, notamment pour des raisons de maintenance.
Article 3 — Formulaire de contact et données personnelles
Le Site propose un formulaire de contact permettant à l'Utilisateur d'adresser une demande d'information à l'éditeur. Les données ainsi transmises sont utilisées exclusivement pour répondre à la demande de l'Utilisateur et à des fins de statistiques de fréquentation du Site.
Pour toute information relative à la collecte et au traitement des données personnelles de l'Utilisateur, ainsi qu'à l'exercice de ses droits (accès, rectification, suppression, etc.), il convient de se reporter à la charte de protection des données personnelles du Site.
Article 4 — Cookies
Le Site utilise des cookies de mesure d'audience (Matomo), destinés uniquement à établir des statistiques de fréquentation du Site. Aucun de ces cookies n'est utilisé à des fins publicitaires, et aucune donnée collectée n'est revendue à des tiers.
Ces cookies ne sont déposés qu'après que l'Utilisateur a donné son consentement au moyen du bandeau prévu à cet effet, affiché lors de sa première visite. L'Utilisateur peut accepter, refuser, ou choisir précisément les cookies qu'il autorise, et peut à tout moment revenir sur son choix au moyen du lien « Gérer mes cookies » disponible sur le Site.
Pour plus d'informations sur les cookies utilisés et sur le traitement des données associées, il convient de se reporter à la charte de protection des données personnelles du Site.
Article 5 — Liens vers des sites et services tiers
Le Site contient des liens hypertextes vers des sites ou services tiers, notamment vers l'outil de prise de rendez-vous Cal.com et vers des réseaux sociaux. Ces sites et services sont indépendants du Site et ne sont pas édités par Cora Cardot.
L'éditeur n'exerce aucun contrôle sur ces sites et services tiers et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leur fonctionnement, leur disponibilité, ou aux pratiques qu'ils mettent en œuvre en matière de données personnelles. Ces éléments relèvent des conditions d'utilisation et de la politique de confidentialité propres à chacun de ces tiers, qu'il appartient à l'Utilisateur de consulter avant toute utilisation.
Article 6 — Propriété intellectuelle
L'ensemble des éléments du Site (textes, images, logo, mise en page, supports pédagogiques présentés ou accessibles depuis le Site, etc.) sont la propriété exclusive de Cora Cardot ou font l'objet d'une autorisation d'utilisation, et sont protégés à ce titre par le droit de la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partie des éléments du Site, par quelque procédé que ce soit, est interdite sans l'autorisation écrite préalable de l'éditeur, à l'exception d'un usage strictement personnel et non commercial par l'Utilisateur.
Article 7 — Responsabilité
Le contenu du Site est fourni à titre informatif. L'éditeur s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations qui y sont diffusées, sans pouvoir toutefois garantir l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité de l'ensemble de ces informations.
L'éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'accès au Site, de l'impossibilité d'y accéder, ou de l'utilisation qui en est faite par l'Utilisateur.
Article 8 — Droit applicable et litiges
Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français compétents seront seuls compétents, sous réserve des règles impératives de protection des consommateurs pouvant, le cas échéant, désigner une autre juridiction compétente.
Article 9 — Règlement amiable des litiges — Médiation de la consommation
Conformément aux dispositions des articles L. 611-1 et R. 612-1 et suivants du Code de la consommation relatives au règlement amiable des litiges, lorsque l'Utilisateur, agissant en qualité de consommateur, a adressé une réclamation écrite à l'éditeur et n'a pas obtenu satisfaction ou de réponse dans un délai de deux mois, il peut soumettre gratuitement sa réclamation au médiateur de la consommation. Le médiateur doit être saisi dans le délai maximal d'un an à compter de la réclamation initiale.
Le médiateur MCP Médiation peut être saisi directement en ligne à l'adresse suivante : www.mcpmediation.org, ou par courrier à l'adresse : Médiation de la Consommation & Patrimoine — 12 Square Desnouettes, 75015 Paris.
Article 10 — Modification des CGU
L'éditeur se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGU, notamment pour les adapter aux évolutions du Site ou de la réglementation applicable. La version applicable est celle en vigueur à la date de consultation du Site par l'Utilisateur. Dernière mise à jour : 6 septembre 2026.
Article 11 — Contact
Pour toute question relative aux présentes CGU, l'Utilisateur peut contacter l'éditeur au moyen du formulaire de contact disponible sur le Site.